Co znaczy Augiasza stajnia

Oceń przydatność:

Tłumaczenie:   Augiasza stajnia - sprawa, rzecz zaniedbana, zapuszczona, zachwaszczona, w bezładzie, rozgardiaszu, nierządzie a. brudach moralnych, którą trzeba nadludzkim wysiłkiem doprowadzić do porządku.   Etym. - Szósta z 12 prac najsilniejszego z bohaterów mit. gr. Heraklesa polegała na oczyszczeniu nie uprzątniętej od lat stajni króla Augiasza (gr. Augeías) z Elidy; por. Herkules.

Podobne tłumaczenia na literę A

Wytłumaczenia:

  • Co znaczy Katabolizm Tłumaczenie   katabolizm bioch. procesy rozkładu; por. metabolizm.   Etym. - gr. katabállein 'odrzucać'; zob. kat(a)-; balista
  • Co znaczy Lehren pfarrer einen konnt komodiant ein Tłumaczenie ein Komödiant könnt' einen Pfarrer lehren nm., (powiadają, że) aktor mógłby pouczyć plebana.   Etym. - z Goethego (Faust, cz
  • Co znaczy Katastrofa Tłumaczenie   katastrofa doniosłe, zazw. nagłe, wydarzenie przynoszące tragiczne skutki; nieszczęście, klęska; lit. wydarzenie kończące i
  • Co znaczy Brinkmanship Tłumaczenie   brinkmanship praktyka doprowadzania niebezpiecznej sytuacji na skraj katastrofy dla zyskania korzyści taktycznych.   Etym. 
  • Co znaczy Harcap Tłumaczenie   harcap warkocz peruki męskiej, noszony przez żołnierzy dla ochrony przed ciosem (XVIII w.).   Etym. - nm. Haarzopf

Co oznacza Augiasza stajnia? Znaczenie, pojęcie i tłumaczenie.