Znaczenie słowa, wyrazu na I

• Znaczenie Inbred Co znaczy krewniaczy, dobór i łączenie do rozrodu spokrewnionych z sobą zwierząt hodowlanych. Etym. - z angielskiego: inbreeding 'jw.' z rzecz
• Znaczenie Irygacja Krzyżówka uprawnych; med. przepłukiwanie dzięki irygatora. Etym. - ?Xac. irrigatio 'polewanie; skrapianie' od irrigare 'nawadniać; zwilżać'; ir
• Znaczenie Identyczny Co to jest jednakowy. identyfikować, stwierdzać, rozpoznawać, ustalać tożsamość, utożsamiać. identyfikacja określenie, stwierdzenie tożsamości
• Znaczenie Impuls Słownik przewodzony wzdłuż włókna nerwowego a. mięśniowego; fiz. przebieg b. krótkotrwałej wielkości fiz. (na przykład napięcia elektr.); popęd do
• Znaczenie Impet Czym jest raptus, pasjonat, człowiek impetyczny przest. popędliwy, porywczy, gwałtowny, wybuchowy, impulsywny. Etym. - ?Xac. impetus 'atak, napaść
• Znaczenie Immun Hasło zwolniony od czego; chroniony, strzeżony; odporność, uodpornienie. immunologiczna bariera - reakcja organizmu na transplantację, polegająca
• Znaczenie Nuce In Co oznacza przen. w formie lapidarnej, zwartej; krótko i węzłowato. Etym. - z Pliniusza St. (Historia naturalna, 7, 21, 85): "Cyceron opowiada o
• Znaczenie Inwektywa Tłumaczenie obrażający zarzut. Etym. - późn.z łaciny investivus 'łający' z ?Xac. invehere 'wnosić; wjeżdżać; łajać, złorzeczyć'; zobacz in- 2; vehere
• Znaczenie Intabulacja Przykłady intabulacja przest. prawn. wpisanie do księgi wieczystej (hipotecznej, gruntowej). Etym. - zobacz in- 2; ?Xac. tabula zobacz tabula rasa
• Znaczenie Summer Indian Definicja indiańskie lato', babie lato, ciepłe i pogodne dni wczesnej jesieni; nm. Altweibersommer; hiszp. el veranillo de San Martin; Francuzi
• Znaczenie il ny a plus de Pyrenees Encyklopedia przestały istnieć. Etym. - słowa przypisywane poprzez Woltera (Siècle de Louis XIV, r. 28) Ludwikowi XIV, który miał je powiedzieć z
• Znaczenie Pecus Servum Imitatores Jak działa imitatores, servum pecus! zobacz o imitatores
• Znaczenie Inwalida Czy jest częściowo umiejętności do pracy na skutek kalectwa a. straty zdrowia. Etym. - ?Xac. invalidus 'słaby, bezsilny, chory'; zobacz in- 1
• Znaczenie Immanentny Pojęcie tkwiący w czym, właściwy z natury danemu zjawisku, nie wynikający z działania czynników zewn., por. transcendentny. Etym. - ?Xac
• Znaczenie Inclusive Wyjaśnienie inclusive ?Xac., włącznie
• Znaczenie Imprimis Opis imprimis szczególnie, nade wszystko, w pierwszej kolejności. Etym. - ?Xac. 'jw.' od in primis 'jp.'; zobacz in- 2; primus, zobacz prym
• Znaczenie Ironia Informacje zawarta w pozornej aprobacie; lekki sarkazm, ujęty w wypowiedź, której zamierzony sedno jest odwrotnością dosłownego znaczenia słów. Etym
• Znaczenie Inskrypcja Co znaczy trwałym materiale (kamień, metal) na nagrobkach, tablicach, monetach i tak dalej Etym. - ?Xac. inscriptio 'pisanie; napis na monumencie
• Znaczenie in terram fluentem lacte et melle Krzyżówka Xac., do ziemi... opływającej mlekiem i miodem, jest to do krainy żyznej; do Ziemi Obiecanej; por. terra repromissionis. Etym. - z Wulgaty
• Znaczenie Ilustracja Co to jest malarskie uzupełnienie a. objaśnienie tekstu; obrazek, rycina; (i. muzyczna) tło, podkład muz. filmu, sztuki teatr., słuchowiska, programu
• Znaczenie Inspekty Słownik oszklone płytkie skrzynie z regulacją temp., do uprawy rozsady a. nowalii. Etym. - nm. Mistbeet (l.poj.) 'jw.'; Mist 'nawóz'; Beet
• Znaczenie Włócznia Ituriela Czym jest oszustwo, podstęp a. kłamstwo. Etym. - z Miltona (Raj utracony, 4, 810) 1667 r.; najlżejsze dotknięcie włóczni anioła Ituriela ujawniało
• Znaczenie il faut parmi le monde une vertu traitable Hasło traitable fr., w naszym świecie potrzebna jest cnota ugodowa. Etym. - z Moliera (Mizantrop, 1, 1); słowa Filinta
• Znaczenie Iteracja Co oznacza z każdorazowym przekształceniem w analogiczny sposób); mat. następne powtórzenie danej operacji odniesione do rezultatu poprzedniego jej
• Znaczenie Incognito Tłumaczenie końji...] nie dając się poznać; pod przybranym nazwiskiem; skrycie, tajnie, nieoficjalnie; zatajenie swojej tożsamości; por. anonim. Etym
• Znaczenie Loty Ikarowe Przykłady szaleńcze na to, by mogły się nie skończyć katastrofą. Etym. - gr. Íkaros 'Ikar mit. gr., syn Dedala (Daídalos), wzbił się zbyt wysoko w
• Znaczenie Interwał Definicja okresie a. przestrzeni pomiędzy zjawiskami a. punktami; muz. odległość pomiędzy dwoma dźwiękami współbrzmiącymi (i. harmoniczny) a
• Znaczenie Gremio In Encyklopedia in gremio ?Xac., dosł. 'w łonie', zbiorowo, razem, w komplecie (por. in corpore; gremialny
• Znaczenie Fatuus Ignis Jak działa ignis fatuus ?Xac., omyłkowy ognik
• Znaczenie Dignitatem Infra Czy jest infra dignitatem ?Xac., poniżej (czyjejś) godności
• Znaczenie Bajildi Imam Pojęcie imam bajildi tur., potrawa turecka z bakłażanów, cebuli, pomidorów i czosnku
• Znaczenie Inkantacja Wyjaśnienie recytowane zaklinanie, czarowanie wg jakiegoś rytuału, obrzędu, ceremoniału. Etym. - późn.z łaciny incantatio 'czarowanie' od ?Xac
• Znaczenie Inserat Opis Etym. - ?Xac. 'niech włączy, wstawi (uwaga umieszczana na aktach; por. ad acta)' od inserere 'wstawić; włączać'; zobacz in- 2; serere
• Znaczenie Incydent Informacje incydentalny uboczny, nawiasowy, przypadkowy, okolicznościowy. Etym. - ?Xac. incidens dpn. incidentis p.pr. od incidere 'zdarzać się
• Znaczenie Ichabod Co znaczy utraconą chwałą. Etym. - hebr. īchābhōdh 'niesława; hańba'; w Biblii (1. ks. Samuel., 4, 19-22) synowa Helego, umierając nazywa swego nowo
• Znaczenie Pauperis Forma In Krzyżówka in forma pauperis ?Xac., prawn. w charakterze ubogiego, nie ponoszącego wydatków i opłat
• Znaczenie Sztuczna Inseminacja Co to jest sztuczne zapładnianie. Etym. - ?Xac. inseminare 'zasiewać'; zobacz in- 2; seminare 'zapładniać; siać' od semen, zobacz seminarium
• Znaczenie Interwencja Słownik sprawę; wywieranie wpływu na kogo w jakiejś sprawie w celu osiągnięcia określonego efektu (na przykład zmiany decyzji); starania, zabiegi z
• Znaczenie Isra Czym jest isrā arab., w islamie - podróż Mahometa z Mekki do Jerozolimy, odbyta, wg tradycji, pośrodku jednej nocy
• Znaczenie It Cant Happen Here Hasło To się u nas stać nie może. Etym. - powieść antyfaszystowska (1935 r.) pisarza amer. Sinclaira Lewisa (1885-1951
• Znaczenie Day Independence Co oznacza indipendens dej] dosł. 'Dzień Niepodległości', Święto Niepodległości Stanów Zjednoczonych (4 lipca), przypadające w rocznicę jej
• Znaczenie Inherentny Tłumaczenie strukturze, zasadniczym charakterze czegoś, w naturze, w określonych obyczajach; nieodłączny od. Etym. - ?Xac. inhaerens dpn. inhaerentis p
• Znaczenie Saeculorum Saecula In Przykłady in saecula saeculorum ?Xac., na wieki wieków. Etym. - z Wulgaty (List św. Pawła do Galatów, 1, 5 i in
• Znaczenie Indyferencja Definicja indyferentyzm obojętność jako postawa intelektualna w relacji ds. polit., relig., społ., moralnych i tak dalej indyferentny bez
• Znaczenie Toto In Encyklopedia in toto ?Xac., kompletnie
• Znaczenie Libertas Et Imperium Jak działa wolność. Etym. - hasło polit. (z r. 1879) premiera z angielskiego: Benjamina Disraeliego, lorda Beaconsfield (1804-81); parafr. z Tacyta
• Znaczenie Intymny Czy jest intymny ściśle osobisty; poufny, tajny; bliski; zażyły. Etym. - ?Xac. intimus 'wewnętrzny; jw
• Znaczenie Dubio In Pojęcie in dubio (pro reo) ?Xac., prawn. w sytuacji wątpliwym (należy orzec na korzyść oskarżonego
• Znaczenie Idea Wyjaśnienie myśli (poznania), definicja, wyobrażenie; myśl przewodnia, twórcza; kluczowa tendencja utworu; pomysł, koncepcja; definicja abstrakcyjne
• Znaczenie Inkunabuł Opis wydrukowana przed 1501 r. Etym. - ?Xac. incunabula (l.mn.) 'powijaki; kołyska; pochodzenie; miejsce urodzenia'; zobacz in- 2; cunae
• Znaczenie Inkaso Informacje pieniężnych, na zlecenie osoby trzeciej, poprzez inkasenta a. drogą wyliczenia bankowego. inkasować. Etym. - wł. incasso 'inkaso; utarg
• Znaczenie in hoc signo vinces Co znaczy znakiem zwyciężysz. Etym. - wg teologa i historyka kościoła Euzebiusza z Cezarei, około 263-około 340, (Życie Konstantyna, 1, 28) cesarz rz
• Znaczenie Inwar Krzyżówka dokładnych, o współczynniku liniowej rozszerzalności cieplnej ok. 0, 000001 cm na 1°C w zwyczajnych temperaturach, zawierająca około 36
• Znaczenie Imponować Co to jest impost(a), nasadnik, arch. płyta a. blok kamienny, umieszczone pomiędzy głowicą podpory (kolumny, filaru) a nasadą sklepienia albo łuku
• Znaczenie izbawi Bog i nas ot etakich sudiej Słownik izbawi Bog i nas ot etakich sudiej! ros., zachowaj nas, Boże, od takich sędziów! Etym. - z Kryłowa (Osioł i słowik
• Znaczenie Gratiam In Czym jest in gratiam ?Xac., na skutek, z racji (na
• Znaczenie Interkom Hasło wewnętrznej dzięki mikrofonów i głośników (na przykład pomiędzy studiami, obsługą i biurami RTV). Etym. - z angielskiego: intercom skr. od
• Znaczenie Quarto In Co oznacza in quarto [wym. ... kwarto] czwórka, format książki wielkości 1/4 arkusza; por. plano. Etym. - ?Xac.; zobacz in- 2; kwart
• Znaczenie Invandrare Tłumaczenie odpowiednik nm. Gastarbeiter), pracownik, który imigrował do Szwecji w momencie braku rąk do pracy, w poszukiwaniu zajęcia i w miarę
• Znaczenie Indykator Przykłady indykator chem. parametr. Etym. - późn.z łaciny indicator 'wskazywacz' od indicare, zobacz indeks
• Znaczenie Iaido Definicja iaido japońska forma szermierki na szable lekko zagięte u końca. Etym. - jap., z iai 'wyciągnięcie miecza', do 'droga
• Znaczenie Ib Encyklopedia ib. zobacz ibidem
• Znaczenie Inozyt Jak działa związek organiczny zaliczany do witamin z gatunku B, rozpowszechniony w świecie roślin i zwierząt; użytkowany w miażdżycy i chorobach
• Znaczenie Infekcja Czy jest zaraźliwy, zakaźny. Etym. - późn.z łaciny infectio 'zbrukanie, zakażenie' od inficere 'plamić, brukać; zarażać', por. dezynfekcja; zobacz
• Znaczenie Irracjonalizm Pojęcie idealistyczne, negujące wartość obiektywnego poznania naukowego, któremu przeciwstawiają poznanie pozarozumowe, intuicję, instynkt
• Znaczenie indocti discant et ament meminisse periti Wyjaśnienie periti ?Xac., laicy niech się (stąd) uczą, znawcy niech cieszą się wspomnieniem. Etym. - motto Skrótu chronologicznego historii Francji
• Znaczenie Itinerarium Opis itinerarium plan, dziennik, opis podróży. Etym. - z późn.z łaciny 'plan podróży' z ?Xac. iter dpn. itineris 'droga; (długi) marsz; podróż
• Znaczenie Interludium Informacje instrumentalna pomiędzy częściami większego utworu (na przykład suity); lit. intermedium; por. intermezzo. Etym. - zobacz inter-; ?Xac
• Znaczenie ich kann nicht anders Co znaczy ich kann nicht anders nm., nie mogę odmiennie (postąpić, uczynić). Etym. - (?) Marcin Luter w przemówieniu na sejmie wormackim 18 IV 1521
• Znaczenie Inula Krzyżówka długoletnich Starego Świata, z rodz. złożonych, liczący prawie sto gatunków; z gatunków rosnących w Polsce azjatycki oman ogromny hoduje
• Znaczenie Implantacja Co to jest implantacja med. wszczepianie. Etym. - zobacz in- 2; plantacja
• Znaczenie Minerva Invita Słownik Minerwy, jest to bez talentu, bez natchnienia; por. lucernam olet. Etym. - na przykład z Cycerona (O powinnościach, 1, 31, 110; Ad fam., 3
• Znaczenie Intaglio Czym jest Etym. - wł. 'jw.'; gemma rzeźbiona wklęsło od intagliare 'rytować, żłobić'; zobacz in- 2; późn. ?Xac. taliare 'ciąć
• Znaczenie Impast Hasło wypukłe nałożenie farby pędzlem a. szpachlą dla oddania efektów światła a. wzbogacenia faktury; farba w ten sposób nałożona. Etym. - wł
• Znaczenie Interpol Co oznacza kryminalnej. Etym. - skr. od fr. (Organisation) Inter(nationale de) Pol(lice Criminelle) 'Międzynarod. Org. Policji Kryminalnej'; zał. w
• Znaczenie Impedancja Tłumaczenie elektr., akustycznych, mech.). impedimenta, impedymenta prawn. przeszkody w zawarciu małżeństwa. Etym. - fr. impédance 'jw.' i ?Xac
• Znaczenie Języki Indoeuropejskie Przykłady języków typu fleksyjnego rozpowszechniona w całej niemal Europie (i częściach świata skolonizowanych poprzez Europejczyków od końca XV w
• Znaczenie Il faut quune porte soit ouverte ou fermee Definicja fermée fr., Trzeba, by drzwi były lub otwarte, lub zamknięte; jedno z dwojga, trzeciego wyjścia nie ma. Etym. - tytuł komedii (1845 r
• Znaczenie Inercja Encyklopedia niechęć do ruchu, wysiłku, czynu, zmian. inercyjny. Etym. - ?Xac. inertia 'niezdarność; próżniactwo; lenistwo' od iners 'niezgrabny
• Znaczenie Clausis Ianuis Jak działa ianuis clausis ?Xac., przy zamkniętych drzwiach
• Znaczenie Idy Czy jest miesiąca (w marcu, maju, lipcu i październiku - 15. dzień); por. kalendy. Etym. - ?Xac. idus 'jw.'. Idus Martiae - 'Idy marca', szczególnie
• Znaczenie Inkrecja Pojęcie produkowanych poprzez gruczoły) do krwiobiegu wprost, bez pośrednictwa przewodów; por. ekskrecja. inkrety zobacz hormony. Etym. - zobacz in
• Znaczenie Interklub Wyjaśnienie Interklub klub międzynarodowy; org. międzyklubowa. Etym. - zobacz inter-; klub
• Znaczenie Sanctitatis Odore In Opis żart. (umrzeć) w zapachu świętości: z reputacją (renomą; w glorii) osoby świętej. Etym. - słodki a. balsamiczny zapach (fr. odeur de
• Znaczenie Inauguracja Informacje zapoczątkowanie, rozpoczęcie czego. inaugurować. Etym. - ?Xac. inauguratio 'rozpoczęcie; poświęcenie' od inaugurare 'brać wieszczbę, wróżyć
• Znaczenie Insurekcja Co znaczy zwł. i. kościuszkowska w 1794 r.). Etym. - późn.z łaciny insurectio 'stworzenie' z ?Xac. insurgere 'powstawać przeciw komu, buntować się
• Znaczenie Incest Krzyżówka pomiędzy osobami, którym obowiązujące prawo a. obyczaj tego obcowania (a. małżeństwa) zabrania z racji na zbyt bliskie pokrewieństwo
• Znaczenie inde irae et lacrymae Co to jest inde irae et lacrymae ?Xac., stąd gniew i łzy; por. hinc illae lacrymae! Etym. - z Juwenalisa (Satyry, 1, 168
• Znaczenie incidis in Scyllam cupiens vitare Charybdim Słownik Charybdim ?Xac., wpadasz na Scyllę chcąc ominąć Charybdę; wpadasz z deszczu pod rynnę; por. Scylla i Charybda. Etym. - z Gaultiera z Lille
• Znaczenie Ismael Czym jest społeczeństwem; wyrzutek, wyjęty spod prawa, banita; człowiek postronny. Etym. - z Biblii (Gen., 16, 12); anioł mówi do Agary: "Otoś
• Znaczenie Inscenizacja Hasło dramatycznych na scenie; interpretacja art. tekstu dramatycznego na scenie teatru. inscenizator reżyser. Etym. - zobacz in- 2; scenariusz
• Znaczenie Vulnus Immedicabile Co oznacza immedicabile vulnus ?Xac., nieuleczalna rana; również przen. psych. Etym. - z Metamorfoz 1, 190, Owidiusza
• Znaczenie Interpelacja Tłumaczenie a. polityki ministra a. rządu w formie zapytania postawionego poprzez członka parlamentu (interpelanta), które pociąga za sobą wymóg
• Znaczenie Inkwizycja Przykłady powołana około 1215 r. poprzez papiestwo dla tępienia herezji, sprawowana gł. poprzez dominikanów, stosująca tortury i palenie skazanych na
• Znaczenie Indoktrynacja Definicja zorganizowane wpajanie jakichś przekonań, poglądów, idei; por. brainwashing. Etym. - z angielskiego: indoctrination 'szkolenie, jw.' od
• Znaczenie Introit Encyklopedia mszy. Etym. - śrdw.z łaciny introitus ('śpiew na) wejście (kapłana)' z ?Xac. 'wejście' z p.p. od introire 'wchodzić'; zobacz intro-; ire
• Znaczenie Izm Jak działa mechanizm, teoria, kierunek art. Etym. - od ich nazw kończących się na -izm (fr. -isme; ?Xac. -isma, -ismus; gr. -isma; ismos
• Znaczenie Manibus Illotis Czy jest illotis manibus ?Xac., z nie umytymi rękami; bez należytego przygotowania
• Znaczenie Inwencja Pojęcie art.; nazwa różnych utworów muz. XVI-XVIII w. inwentaryzacja przeprowadzenie spisu inwentarza z natury; rejestracja opisowa zabytków
• Znaczenie Inkluz Wyjaśnienie siła dobroczynna zawarta w jakimś przedmiocie (amulecie, monecie i tak dalej); śrdw. asceta zamykający się na całe życie w celi
• Znaczenie in der Kunst ist das Beste gut genug Opis w sztuce (to, co) idealne jest (ledwie) wystarczające. Etym. - z Goethego (Italienische Reise "Podróż do Włoch") 1813-17
• Znaczenie Inti Informacje inti hiszp., waluta Peru od 1985 r
• Znaczenie Ismailijah Co znaczy najaktywniejsza jako ruch relig.-polit. od IX do XIII w., gł. przy udziale swych podsekt: fatymidów, karmatian i asasynów
• Znaczenie Ikat Krzyżówka farbowanie osnowy a. (i) wątku na różne barwy przed utkaniem, by uzyskać charakterystyczny sukces zamglenia; metoda użytkowana w staroż
• Znaczenie Animi Impos Co to jest impos animi ?Xac., słaby na umyśle. Etym. - z Plauta (Bacchides, Menaechmi i tak dalej
• Znaczenie Intro Słownik INTRO- w złożeniach: w (co), do wnętrza (czegoś); wewnątrz-; zobacz intra-. Etym. - ?Xac. intro 'do wewnątrz
• Znaczenie Inkongruencja Czym jest nieodpowiedniość; brak kongruencji, brak harmonii; niedorzeczność. Etym. - późn.z łaciny incongruentia 'niestosowność'; zobacz in- 2
• Znaczenie Innigkeit Hasło intymność, szczerość, ciepło uczucia, zwł. jako właściwość muzyki a. jej wykonania. Etym. - nm 'serdeczność; zażyłość, intymność' od innig
• Znaczenie Inhalacja Co oznacza a. rozpylonych roztworów leków z inhalatorów, aparatów do rozpylania, w inhalatorach, salach zaopatrzonych w inhalatory. Etym. - ?Xac
• Znaczenie Iryzacja Tłumaczenie na przykład na bańce mydlanej, macicy perłowej, plamie oleju na wodzie) powstałe w konsekwencji interferencji światła białego; por. lustr
• Znaczenie Inwit Przykłady inwit pierwsze wyjście kartą w grze. Etym. - ?Xac. invitare 'zapraszać
• Znaczenie iSantiago y a ellos Definicja ¡Santiago y a ellos! hiszp., Święty Jakub i na nich! Etym. - hiszp. zawołanie bitewne, zwł. konkwistadorów (XV-XVI w
• Znaczenie Ignam Encyklopedia ignam bot., zobacz jams. Etym. - fr. igname 'jw.' z hiszp. iñame (dziś ñame) 'jw
• Znaczenie Imagizm Jak działa Brytanii i USA w latach 1910-18, przeciwstawiający się romantyzmowi i abstrakcyjnemu idealizmowi i kierunkom współczesnym, odrzucającym
• Znaczenie Inv Czy jest skomponował, wynalazł) w dawn. grafice na rycinach przed nazwiskiem autora, gdy zawodowy rytownik sztychował rysunek na płycie metalowej a
• Znaczenie Iryd Pojęcie użytkowany gł. jako stop z platyną. irys bot. kosaciec; cukierek śmietankowy. Etym. - gr. iris dpn. iridos 'tęcza; mit. posłanka bogów
• Znaczenie Caur Du Intermittences Wyjaśnienie les) intermittences du caur fr., wahania serca. Etym. - z Marcela Prousta (Sodoma i Gomora 2, 1), 1922 r., tł. Tadeusza Boya-Żeleńskiego
• Znaczenie Interliga Opis interliga sport. mechanizm rozgrywek w piłce nożnej pomiędzy przodującymi zespołami kilku państw. Etym. - zobacz inter-; liga
• Znaczenie Ineksprymable Informacje żart. kalesony. Etym. - fr. inexprimable 'niewyrażalny, niewysłowiony'; zobacz in- 1; fr. exprimer 'wyrażać' z ?Xac. exprimere, zobacz
• Znaczenie Introspekcja Co znaczy analizowanie własnych mechanizmów psych.; samoobserwacja. Etym. - ?Xac. introspectus p.p. od introspicere 'wglądać'; zobacz intro-; specere
• Znaczenie Rifiuto Gran Il Krzyżówka Etym. - z Dantego (Boska Komedia, Piekło, 3, 60); aluzja (?) do Celestyna V, który, obrany w 1294 r. papieżem, abdykował po pięciu
• Znaczenie Dixit Ipse Co to jest powiedział (por. autos epha; dictum; iurare in verba...). Etym. - Cyceron (O naturze bogów, 1, 5, 10) nie pochwala zwyczaju pitagorejczyków
• Znaczenie Tempore Illo Słownik in) illo tempore ?Xac., w owym czasie; niegdyś
• Znaczenie Wy Na Idu Czym jest wyruszam przeciw wam. Etym. - Światosław Igorowicz, książę kijowski (około 940-972), syn Igora Starego i Olgi, ruszył w r. 972 na Bułgarów
• Znaczenie Interiekcja Hasło część mowy), na przykład oj! hej! bęc! (i. właściwa), przebóg! biada! do przodu! (i. pochodna, wtórna, związana pochodzeniem z inną częścią
• Znaczenie Infibulacja Co oznacza a. klamry do genitaliów (do labia maiora dziewcząt a. do napletka chłopców), by uniemożliwić spółkowanie, użytkowane dawn. w Nubii
• Znaczenie Imprinting Tłumaczenie szczególny typ nabywania trwałych reakcji (schematów zachowania się) we inicjalnym, b. krótkim okresie życia (Konrad Lorenz, 1935 r
• Znaczenie Iettatura Przykłady iettatura wł., wg wierzeń lud. - niedobry urok, jest to przynoszący nieszczęście; por. malocchio
• Znaczenie Iniekcja Definicja iniektor, inżektor, smoczek przy kotłach parowych; wtryskiwacz w silnikach spalinowych. Etym. - ?Xac. iniectio 'wrzucanie' od in(i)icere
• Znaczenie Ideolog Encyklopedia określonej ideologii. ideowiec człowiek idei, nie oglądający się na swoje korzyści, ideowy, wierny, oddany idei. ideologia całokształt idei
• Znaczenie Dabondance Indigestion Jak działa indigestion d'abondance fr., ekon. niestrawność z nadmiaru (dóbr na przesyconym rynku
• Znaczenie Interdyscyplinarny Czy jest udziałem a. współpracą dwu a. więcej dyscyplin naukowych, gałęzi wiedzy. Etym. - zobacz inter-; dyscyplina
• Znaczenie Infiks Pojęcie słowotwórcza występująca w rdzeniu wyrazu w nie wszystkich formach gram.; por. afiks. Etym. - ?Xac. infixus p.p. od infigere 'wbijać
• Znaczenie Igdrasil Wyjaśnienie ogromne drzewo świata", legendarny, wiecznie zielony jesion, obejmujący konarami niebo, a korzeniami ziemię i podziemny świat umarłych
• Znaczenie Induna Opis induna lider a. radca ludu afrykańskiego, zwł. Zulusów. Etym. - jęz. zulu in-duna 'urzędnik rządowy
• Znaczenie Parentis Loco In Informacje in loco parentis ?Xac., prawn. w miejsce rodzica; pełniący wymagania ojca a. matki
• Znaczenie Ineffabile Est Individuum Co znaczy individuum est ineffabile ?Xac., to, co jednostkowe, jest niewypowiedzialne. Etym. - formuła scholastyki śrdw
• Znaczenie Impregnacja Krzyżówka materiałów wieloma substancjami chem. w celu konserwacji, uodpornienia na wilgoć, kurczenie się, bakterie gnilne, ogień i tak dalej Etym
• Znaczenie Instytucja Co to jest działający w jakiejś dziedzinie; zespół norm prawnych a. obyczajowych dotyczących organizacji jakiejś dziedziny życia; organizacja
• Znaczenie Intruz Słownik nieproszony, niepożądany. Etym. - ?Xac. intrusus p.p. od intrudere 'wepchnąć, wcisnąć'; zobacz in- 2; trudere 'pchać
• Znaczenie Gewagt Habs Ich Czym jest ich hab's gewagt! nm., odważyłem się na to. Etym. - z Urlicha von Hutten, 1488-1523 passim
• Znaczenie Quotient Intelligence Hasło angielskiego:, [wym. intelidżens kuouszent (ajkju:)] iloraz inteligencji; potencjalne umiejętności człowieka, zmierzone specjalnie w tym
• Znaczenie Impas Co oznacza kontynuować (posuwać do przodu; rozwijać) działania (pracy, twórczości; rokowań) bez nowych impulsów (środków, sił; pomysłów; ustępstw
• Znaczenie Imitacja Tłumaczenie element tańszy, gorszy, naśladujący element kosztowniejszy, lepszy; muz. metoda kompozytorska, zwł. w utworach polifonicznych (na przykład
• Znaczenie Trading Insider Przykłady insider trading zobacz achats d'initié
• Znaczenie Iudicabo Vestras Iustitias Definicja sprawiedliwość waszą sądzić będę. Etym. - napis na ścianie sali sądowej trybunałów w dawn. Polsce; trawestacja Wulgaty (Psalm 75, 2): cum
• Znaczenie Vacuo In Encyklopedia in vacuo ?Xac., w próżni
• Znaczenie Immatrykulacja Jak działa poczet studentów wyższej uczelni; uroczystość przyjęcia nowych studentów na 1 rok studiów. Etym. - śrdw.z łaciny immatriculare 'wciągnąć do
• Znaczenie Inca Czy jest inca zobacz inka
• Znaczenie Infima Pojęcie infima w dawnych szkołach w Polsce - najniższa klasa. infimus uczeń infimy. Etym. - ?Xac. infimus (-ma) 'najniższy (-sza
• Znaczenie Infinitivus Wyjaśnienie Etym. - późn.z łaciny z ?Xac. infinitus 'nieskończony'; zobacz in- 1; finitus p.p. od finire 'ograniczać; kończyć' od finis zobacz finish
• Znaczenie Idżma Opis powszechna i zupełna zgoda społeczności muzułm., zwł. uczonych (zobacz ulama), na jakąś zasadę islamu, trzecie z czterech źródeł
• Znaczenie Inteligencja Informacje rozumienia, kojarzenia; pojętność, bystrość; umiejętność znajdowania właściwych, celowych reakcji na nowe zadania i warunki życia
• Znaczenie Iliacos intra muros peccatur et extra Co znaczy Xac., grzeszy się zarówno wewnątrz, jak i zewnątrz murów (trojańskich); przen. obie strony są nie bez winy (plamy, błędu). Etym. - z
• Znaczenie iurare in verba magistri Krzyżówka iurare in) verba magistri ?Xac., (przysięgać na) słowa mistrza; por. ipse dixit. Etym. - z Horacego (Listy, 1, 1, 14
• Znaczenie Infamia Co to jest pozbawienia czci i ochrony prawnej; przen. hańba; gest haniebny, nikczemny. infamis dawn., prawn. skazany na utratę czci i praw; przen
• Znaczenie Interpolacja Słownik tekstu wyrazów, zwrotów, zdań, których pierwotnie nie zawierał; (przybliżone) oblicze, oszacowanie wartości (zwł. funkcji mat
• Znaczenie inopem me copia fecit Czym jest inopem me copia fecit ?Xac., obfitość czyni mnie biedakiem. Etym. - z Owidiusza (Metamorfozy, 3, 466), 7 r
• Znaczenie Italia fara da se Hasło L') Italia farà da sé wł., Włochy same sobie dadzą radę. Etym. - dewiza rewolucji wł. 1849 r
• Znaczenie Ipekakuana Co oznacza narastający w Brazylii i Kolumbii, z którego korzeni otrzymuje się środek wykrztuśny i wymiotny. Etym. - port. ipecacuanha 'jw.' z jęz
• Znaczenie Triplo In Tłumaczenie in triplo ?Xac., potrójnie
• Znaczenie Im Przykłady im- zobacz in
• Znaczenie ius et norma loquendi Definicja słów wyszłych z użycia zmartwychwstanie, niemało dziś ulubionych zginie, jeżeli tak zechce zwyczaj językowy, jedyna wyrocznia), reguła i
• Znaczenie Res Mutat Ignis Encyklopedia ignis mutat res ?Xac., ogień przekształca materię
• Znaczenie Infuła Jak działa trakcie spełniania czynności liturgicznych. infułat prałat posiadający przywilej noszenia infuły. Etym. - ?Xac. infula 'biało-czerwona
• Znaczenie Islam Czy jest wiara w Allaha jako jedynego Boga i w jego proroka, Mahometa (por. hidżra; Koran). Etym. - arab. 'poddanie się (woli Boga)' od aslama
• Znaczenie Inkryminować Pojęcie posądzać, oskarżać (kogo - o co). Etym. - późn.z łaciny incriminare 'obwiniać'; zobacz in- 2; ?Xac. crimen dpn. criminis, zobacz
• Znaczenie Instant Wyjaśnienie angielskiego: - (kawa, herbata, kakao i tak dalej) błyskawiczne, momentalne - ekstrakt gotowy do natychmiastowego użytku po zalaniu
• Znaczenie Inkub Opis demon niewolący kobiety w okresie snu; koszmar senny; por. sukkub(us). inkubacja med. moment wylęgania się dolegliwości (do chwili
• Znaczenie Inwestor Informacje dokonywające inwestycji. inwestycje nakłady pieniężne na (roz)budowę środków trwałych; elementy będące rezultatem inwestycji. inwestować
• Znaczenie Interferencja Co znaczy się dwóch a. więcej fal, prowadzące do wzmocnienia a. osłabienia fali wypadkowej. interferon biol. proteina przeciwwirusowa produkowana
• Znaczenie Vitro In Krzyżówka badanie tkanek, rozwoju zarodka i tak dalej) poza żywym organizmem, w probówce a. innym otoczeniu sztucznym. in vivo n.z łaciny, dosł. 'na
• Znaczenie Infrakcja Co to jest czegoś, zwł. prawa. Etym. - ?Xac. infractio 'złamanie' od infringere 'potłuc, (po)łamać; zniszczyć'; zobacz in- 2; frakcja
• Znaczenie Import Słownik kapitałów, usług; por. eksport. importer osoba, przedsiębiorstwo, kraj, które importuje. Etym. - ?Xac. importare 'wwozić'; im- zobacz in- 2
• Znaczenie Interna Czym jest wewnętrznych; oddział chorób wewn. w szpitalu; por. internista. Etym. - ?Xac. r.ż. od internus 'wewnętrzny'; zobacz inter
• Znaczenie Inedita Hasło życia pisarza), pozostałe w rękopisach, nie opublikowane; por. oeuvre posthume. Etym. - n.z łaciny z ?Xac. r.nij. od ineditus 'nie wydany
• Znaczenie Effectu In Co oznacza in effectu ?Xac., wskutek; w rzeczywistości. in effigie ?Xac., śrdw. (wykonać wyrok) na wizerunku (zbiegłego a. zmarłego przestępcy
• Znaczenie Concreto In Tłumaczenie sytuacji, w rzeczywistym przypadku; por. in abstracto. in contumaciam ?Xac., (wyrok wydany zaocznie) wobec niestawienia się (pozwanego
• Znaczenie Imperativus Przykłady czasownika). imperator cesarz. imperatyw nakaz, reguła, norma moralna; (i. kategoryczny) wg Kanta: bezwarunkowy nakaz moralny, powszechnie
• Znaczenie Irofa Definicja układzie znaków w przeciwieństwie od układu naukowego opartego na sanskrycie. Etym. - jap. od i+ro+ha, jej pierwsze trzy sylaby
• Znaczenie Ibn Encyklopedia ibn arab., (a. ben) syn (w imionach arab
• Znaczenie Interlingua Jak działa międzynarodowy, oparty na łacinie pozbawionej fleksji (stąd pierwotna nazwa: Latino sine flexione), stworzony poprzez matematyka wł
• Znaczenie Ichtio Czy jest edukacja o rybach. ichtiozaur rybojaszczur, morski gad kopalny żyjący od środkowego triasu do górnej KREDY (Tabl. 7), przypominający
• Znaczenie Interfolium Pojęcie kartka wklejona poprzez introligatora pomiędzy dwie zadrukowane stronice książki. interfoliowany egzemplarz książki - gdzie, w procesie
• Znaczenie Indicativus Wyjaśnienie indicativus gram. tryb oznajmiający. Etym. - ?Xac. od indicare zobacz indeks
• Znaczenie its a long way to Tipperary Opis angielskiego:, daleka jest droga do Tipperary, (przen.) do domu rodzinnego, do celu, do kresu trudów i tym podobne Etym. - z angielskiego
• Znaczenie Indagacja Informacje się; badanie kogo. indagować. Etym. - ?Xac. indagare 'śledzić, szperać, badać' od indago 'badanie, śledztwo
• Znaczenie Nicht Grolle Ich Co znaczy ich grolle nicht nm., nie ronię łez; nie gniewam się (aczkolwiek serce pęka...). Etym. - z Heinego (Lyrisches Intermezzo, 18
• Znaczenie Interpretacja Krzyżówka wytłumaczenie, komentowanie czegoś; sposób odtworzenia, wykonania utworu muz., zagrania roli poprzez aktora. Etym. - ?Xac. interpretatio
• Znaczenie Ihs Co to jest Jezusa. Etym. - późn.z łaciny IHS, IHC z gr. ogromnych liter iota, eta i sigma (Tabl. 40); skr. od Iēsoús 'Jezus
• Znaczenie Informacja Słownik rzecz zakomunikowana, zawiadomienie, komunikat; pouczenie, powiadomienie, zakomunikowanie o czymś; dane; pokój, okienko, stanowisko, gdzie
• Znaczenie Instygator Czym jest judziciel, podszczuwacz; hist. oskarżyciel publ., prokurator królewski. instygować dawn. podjudzać; hist. oskarżać przed sądem. Etym
• Znaczenie Crucis Instantiae Hasło instantiae crucis ?Xac., przykłady-drogowskazy (rozstrzygające w rozumowaniu). Etym. - z Francisa Bacona (Novum organum 2, 36), 1620 r
• Znaczenie Est Alea Iacta Co oznacza zobacz Rubikon. Etym. - ze Swetoniusza (Boski Juliusz, 32); ?Xac. wyjaśnienie gr. słów Cezara; anerrhíphtō kýbos (z Menandra) 'kostka
• Znaczenie Heel Iron Tłumaczenie stopa (dosł. pięta). Etym. - tytuł powieści fantastycznej (1907, wyd. pol. 1923) pisarza amer. Jacka Londona (1876-1916), będącej wizją
• Znaczenie Illuminati Przykłady uczone, oczytane (a. podające się za takie). Etym. - wł. l.mn. 'jw.' z n.z łaciny, z ?Xac. r.m. l.mn. od illuminatus p.p. od illuminare
• Znaczenie Ichor Definicja ichor gr., mit. gr. ciecz eteryczna, płynąca w żyłach bogów zamiast krwi; krew bogów; por. nektar
• Znaczenie Istm Encyklopedia istm(us) geogr. międzymorze, przesmyk (zwł. Koryncki, ?Xączący Peloponez z Grecją Śr.). Etym. - ?Xac. isthmus 'jw.' z gr. isthmós 'jw
• Znaczenie Incomunicado Jak działa bez możności porozumienia się z kimkolwiek; w izolatce, pojedynce, celi jednoosobowej. Etym. - hiszp. 'jw.' z p.p. od incomunicar
• Znaczenie Item Czy jest item ?Xac., również, także. ite, missa est ?Xac., Kośc. rz.kat. idźcie, msza jest (skończona); słowa kończące mszę
• Znaczenie ici on parle francais Pojęcie ici) on parle français fr., [wym. (isi:) ąparl frsãe] (tutaj) mówi się po francusku; por. English spoken
• Znaczenie il ny a que le premier pas qui coute Wyjaśnienie fr., tylko pierwszy krok jest trudny. Etym. - odpowiedź pisarki fr., markizy du Deffand (1697-1780), kardynałowi de Polignac (1661-1742
• Znaczenie Incipit Opis wyrazy utworu. Etym. - ?Xac. 'rozpoczyna (się)' od incipere 'rozpoczynać'; zobacz in- 2; -cipere od capere, zobacz antycypacja
• Znaczenie Iterb Informacje iterb chem. pierwIASTEK, Tabl. 1, metal ziem rzadkich, por. lantanowce. Etym. - od miasta Ytterby w Szwecji; por. erb
• Znaczenie Iunctim Co znaczy prawn. łączność, to co łączy kwestie, rzeczy; wspólność; por. dysjunkcja. Etym. - ?Xac. 'wspólnie, łącznie' od iungere 'sprzęgać; łączyć
• Znaczenie iam seges est ubi Troia fuit Krzyżówka teraz są pola (uprawne) tam, gdzie (niegdyś) była Troja; por. fuimus Troes... Etym. - z Owidiusza (Heroidy, 1, 53
• Znaczenie Implicite Co to jest domyślnie, w sposób uwikłany; por. explicite. implikacja ustalenie relacji logicznego: "jeśli..., to..." (moment warunkowy
• Znaczenie Intelekt Słownik przeciwieństwie od uczucia, woli, zmysłów), suma umiejętności umysłowych, doświadczenia, wiedzy człowieka. intelektualista człowiek
• Znaczenie Inflacja Czym jest i w miarę błyskawiczny ogólny przyrost cen, regularnie na skutek zwiększenia się liczby pieniędzy w obiegu w relacji do liczby towarów i
• Znaczenie Magistri Verba In Hasło in verba magistri zobacz iurare in verba
• Znaczenie Imputować Co oznacza pomawiać, obwiniać, posądzać o co. Etym. - ?Xac. imputare '(po)rachować, przyznać, przydać co komu'; im- zobacz in- 2; putare, zobacz
• Znaczenie Il Tłumaczenie il- zobacz in
• Znaczenie Intencja Przykłady motyw działania; myśl przewodnia, chęć, marzenie. intendent kierownik działu gosp. instytucji; zarządca gmachu; zarządzający intendenturą
• Znaczenie Duplo In Definicja in duplo ?Xac., dwukrotnie
• Znaczenie Imigracja Encyklopedia osiedlającej się na stałe w jakimś państwie; ogół imigrantów, przybyszów cudzoziemskich osiadłych na stałe; por. migracja. Etym. - ?Xac
• Znaczenie Ir Jak działa ir- zobacz in
• Znaczenie Idio Czy jest oddzielny; swoisty, odmienny; utworzony samodzielnie; powstający wewnątrz. idiofony muz. instrumenty perkusyjne (gdzie źródłem dźwięku jest
• Znaczenie Infuzja Pojęcie kropelkowy); dawn. napar. infuzyjne płyny - med. środki krwiozastępcze, użytkowane w lecznictwie do uzupełniania ubytków krwi. Etym
• Znaczenie Labores Ad Iuniores Wyjaśnienie iuniores ad labores ?Xac., młodsi do roboty
• Znaczenie Imperfectum Opis czas przeszły niedokonany. Etym. - ?Xac. r.nij. od imperfectus 'niedokonany; niedoskonały'; im- zobacz in- 1; zobacz perfectum
• Znaczenie Ironsides Informacje Cromwella czasu z angielskiego: wojny domowej 1644-60, złożona z wolnych kmieci, słynna z bojowości, dyscypliny i świadomości ideowej. Etym
• Znaczenie I will make yon shorter by a head Co znaczy angielskiego:, skrócę cię o głowę. Etym. - jedno z ulubionych powiedzeń królowej z angielskiego: Elżbiety I
• Znaczenie Suspenso In Krzyżówka in suspenso ?Xac., w zawieszeniu
• Znaczenie Isagoga Co to jest przygotowawcza (zwł. do studiów biblijnych); por. propedeutyka. Etym. - ?Xac. z gr. eisagōgē 'wprowadzenie' z eiságein 'wprowadzać'; eis
• Znaczenie Iberoamerykański Słownik pochodzący z) Ameryki Łacińskiej. iberyjski w odniesieniu Półwyspu Pirenejskiego a. jego mieszkańców (Hiszpanów, Portugalczyków, Basków
• Znaczenie ira furor brevis est Czym jest ira furor brevis est ?Xac., gniew jest krótkotrwałym obłędem. Etym. - z Horacego (Listy, 2, 62
• Znaczenie iz iskry wozgoritsja płamia Hasło iskry płomień rozgorzeje. Etym. - z napisanego na zesłaniu wiersza ros. poety-dekabrysty Aleksandra I. Odojewskiego (1802-39) Odpowiedź na
• Znaczenie Intra Co oznacza INTRA- w złożeniach: śród-, wewnątrz-; pomiędzy warstwami; w trakcie; pod-; zobacz intro-. Etym. - ?Xac. intra 'wewnątrz
• Znaczenie Iubilo Dulci In Tłumaczenie in dulci iubilo ?Xac., w słodkiej radości; hulaszczo. Etym. - start kolędy z XIV w
• Znaczenie Igloo Przykłady Eskimosów z darni, drzewa a. kamienia albo, jeżeli prowizoryczny, z bloków ubitego śniegu, ustawionych w kształcie kopuły. Etym. - z
• Znaczenie im Anfang war die Tat Definicja im Anfang war die Tat! nm., najpierw był gest! (por. in principio erat verbum). Etym. - z Goethego (Faust, cz. 1, sc. 3
• Znaczenie Natura In Encyklopedia in natura ?Xac., (spłacić dług) w naturze (w towarach
• Znaczenie Insekt Jak działa owadobójcze. Etym. - ?Xac. insectum 'owad (dosł. nacięty, nasiekany)' od insecare 'narozcinać' (por. dezynsekcja); zobacz in- 2; secare
• Znaczenie in meinem Staate kann jeder nach seiner Facon selig werden Czy jest Façon selig werden nm., w moim kraju każdy może być na swój sposób szczęśliwy. Etym. - Fryderyk II Pruski 22 VI 1740 r
• Znaczenie Genio Indulge Pojęcie indulge genio ?Xac., daj (swemu) geniuszowi szansę. Etym. - z Persjusza (Satyry, 5, 151); por. Erazm (Adagia, 2, 4, 74
• Znaczenie Izoleksa Wyjaśnienie wyznaczająca granice zasięgu terytorialnego jakiegoś wyrazu jako elementu słownikowego. Etym. - zobacz izo-; gr. léksis, zobacz leksyka
• Znaczenie Irredenta Italia Opis Italia irredenta zobacz irredenta
• Znaczenie it tolls for thee Informacje tolls; it tolls for thee z angielskiego:, nie dowiaduj się nigdy, komu bije dzwon, (ponieważ zawsze) tobie bije; por. For Whom the Bell
• Znaczenie Nubibus In Co znaczy in nubibus ?Xac., dosł. 'w obłokach'; mgliście, niepewnie; mglisty, niepewny, problematyczny
• Znaczenie Instalacja Krzyżówka wykorzystywanych do przewodzenia sygnałów, czynnika energetycznego, produktów odpadowych i tak dalej w budynkach; zmontowanie urządzeń
• Znaczenie Intromisja Co to jest wprowadzenie w posiadanie (a. na urząd) w sposób formalny, oficjalny. Etym. - śrdw.z łaciny intromissio 'zawładnięcie' od ?Xac
• Znaczenie Ikt Słownik iloczasowym akcent metryczny (niezależny od akcentu wyrazowego); arsa, mocna sylaba w stopie wierszowej; med. nagły atak dolegliwości, zwł
• Znaczenie im wunderschonen Monat Mai Czym jest cudownym miesiącu maju (gdy wszystkie pąki się otwierają, miłość rozkwita w mym sercu). Etym. - z Heinego (Lyrisches Intermezzo, 1 i 9
• Znaczenie Il ne faut jurer de rien Hasło Il ne faut jurer de rien fr., Nie trzeba się zarzekać (tł. Boya-Żeleńskiego). Etym. - tytuł komedii (1836 r.) A. de Musseta
• Znaczenie Favorem In Co oznacza in favorem ?Xac., na korzyść (czyjąś
• Znaczenie Paratus Utrumque In Tłumaczenie in utrumque paratus ?Xac., opracowany na obie możliwości; na wszelaką ewentualność. Etym. - z Wergiliusza (Eneida, 2, 61
• Znaczenie Absentia In Przykłady aequali iure melior est conditio possidentis ?Xac., prawn. przy równych prawach lepsza jest przypadek posiadającego. in aeternum ?Xac
• Znaczenie ich bin besser als mein Ruf Definicja lepszy od swojej reputacji; por. ipsa sua melior fama. Etym. - z Schillera (Maria Stuart, 3, 4) 1801 r.; por. u Beaumarchais'go (Wesele
• Znaczenie Indemnizacja Encyklopedia i strat. Etym. - ?Xac. indemnis 'nieuszkodzony'; zobacz in- 1; damnum 'utrata, szkoda; grzywna'; por. kondemnata
• Znaczenie Res Medias In Jak działa in medias res ?Xac., (przystąpienie od razu) do sedna kwestie, do rzeczy; por. ab ovo. Etym. - z Horacego (Sztuka poetycka, 148
• Znaczenie Il Maestro di color che sanno Czy jest Il Maestro di color che sanno wł., Mistrz tych, którzy wiedzą. Etym. - z Dantego (Boska Komedia, Piekło, 4, 131); o Arystotelesie
• Znaczenie Imażynizm Pojęcie 1919-24 wyłoniony z futuryzmu, pod wpływem anglosaskich imagistów (zobacz imagizm) uważający obraz za fundamentalny obiekt literaturze
• Znaczenie Idol Wyjaśnienie bałwan (pogański), bożyszcze; (w l.mn.) filoz. (u Fr. Bacona) "ułudy umysłu", złudzenia poznawcze. idolatria bałwochwalstwo. Etym
• Znaczenie Il est leve voici le jour sanglant Opis Oto dziś dzień krwi i chwały (tł. Karola Sienkiewicza; muz. Karola Kurpińskiego). Etym. - start pieśni o stworzeniu 1831 r. La Varsovienne
• Znaczenie Pectore Imo Informacje imo pectore ?Xac., z głębi serca. Etym. - z Wergiliusza (Eneida, 11, 377
• Znaczenie Inwersja Co znaczy wartości przedmiotów, faz procesu i tak dalej; przestawnia, odstępstwo od zwykłego szyku wyrazów w zdaniu, przestawienie ich; meteor
• Znaczenie Promptu In Krzyżówka natychmiast; por. impromptu. in (puris) naturalibus ?Xac., w stanie (kompletnie) naturalnym, nago. in propria persona ?Xac., we własnej
• Znaczenie Izokefalia Co to jest śrdw. tendencja do umieszczania na jednym poziomie głów wszystkich przedstawionych postaci. Etym. - zobacz izo-; -cefal(o
• Znaczenie Insularny Słownik produkowany w trzustce (poprzez wysepki Langerhansa), regulujący przemianę węglowodorów w organizmie. Etym. - ?Xac. insularis 'wyspiarski
• Znaczenie Ichneumon Czym jest faraonów", ssak drapieżny, występujący w płn. Afryce, Palestynie, Azji Mniejszej (w staroż. Egipcie czczony jako rzekomy pożeracz
• Znaczenie Memoriam In Hasło in memoriam ?Xac., ku pamięci, na pamiątkę. in minus ?Xac., na niekorzyść; na zniżkę
• Znaczenie il y a fagots et fagots Co oznacza i wiązki (drewek); jest różnica pomiędzy wyrobem a wyrobem; przen. różne bywają gatunki rzeczy o tej samej nazwie. Etym. - z Moliera
• Znaczenie Immersja Tłumaczenie niebieskiego poprzez drugie a. wejście w jego cień; fiz. wprowadzenie cieczy (zwł. olejku cedrowego) pomiędzy obiektyw mikroskopu a
• Znaczenie Indolencja Przykłady niezaradność, nieporadność; ślmazarność; bierność. indolentny niezdarny; niemrawy, zobojętniały. Etym. - ?Xac. indolentia 'nieczułość na
• Znaczenie Inwigilacja Definicja dyskretna, systematyczna obserwacja kogoś poprzez organa policyjne a. poprzez detektywów prywatnych. Etym. - ?Xac. invigilare 'czuwać nad
• Znaczenie Inklinacja Encyklopedia sympatia, pociąg do kogo; fiz. kąt nachylenia, nachylenie. Etym. - ?Xac. inclinatio 'nachylenie' od inclinare 'nakłaniać; naginać
• Znaczenie Interwizja Jak działa programów TV 8 krajów europejskich (Bułgarii, Czechosłowacji, Finlandii, NRD, Polski, Rumunii, Węgier i byłego ZSRR). Etym. - zobacz inter
• Znaczenie Interieur Czy jest terytorium położone w głębi państwie, daleko od ośrodków cywilizacji, przemysłu, daleko od wybrzeża morskiego, portów (zwł. w Ameryce Płd
• Znaczenie Iros Pojęcie Iros żebrak, włóczęga, nędzarz. Etym. - z Homera (Odyseja, 18); postać żebraka Arnajosa o przezwisku Iros (goniec
• Znaczenie Ignorancja Wyjaśnienie nieuctwo. ignorować celowo, świadomie nie zauważać; nie brać pod uwagę, lekceważyć. ignorant nieuk. Etym. - ?Xac. ignorantia 'niewiedza' od
• Znaczenie Imbecyl Opis niedorozwinięty umysłowo. imbecylizm nieporadność umysłowa; por. oligofrenia. Etym. - ?Xac. imbecillus 'słaby (na umyśle
• Znaczenie Inri Informacje Nazarenus Rex Iudaeorum 'Jezus Nazarejczyk Władca Żydowski', na zwoju (a. tabliczce) przybitym do krzyża nad głową Jezusa. Etym. - (Ew. wg
• Znaczenie Inlet Co znaczy gładzona, stosowana na wsypy pościelowe. Etym. - nm. Inlett 'jw.' z angielskiego inlet 'wlot; zatoczka; wstawka (z materiału); wpustka (u
• Znaczenie Impromptu Krzyżówka muz., na instrument solo (zazwyczaj fortepian), o kontrastujących tematach, regularnie w 3-częściowej formie pieśni (Schubert, Chopin
• Znaczenie Service Intelligence Co to jest Intelligence Service z angielskiego:, [wym. intelidżens sö:wis] brytyjska służba wywiadu i kontrwywiadu
• Znaczenie ils nont rien appris ni rien oublie Słownik niczego się nie nauczyli i niczego nie zapomnieli. Etym. - przypisywane Talleyrandowi; również generałowi Dumouriez (1739-1823) o
• Znaczenie i ja jewo ljagnuł Czym jest kopnąłem; por. coup de pied de l'âne. Etym. - z Kryłowa (Lisica i osioł; 1825 r.); Osioł chwali się, Iż kopnął zniedołężniałego Lwa, przed
• Znaczenie inter spem et metum Hasło inter spem et metum ?Xac., pomiędzy nadzieją a obawą
• Znaczenie Imperializm Co oznacza stadium kapitalizmu (Lenin); zaborcza polityka zagraniczna państwa imperialistycznego, imperialistów, polegająca na podbojach (kolonialnych
• Znaczenie impossible nest pas un mot francais Tłumaczenie quot;niemożliwe" - to nie po francusku. Etym. - parafraza ustępu z listu Napoleona I do gen. Lemarois, komendanta Magdeburga, 9
• Znaczenie Inicjacja Przykłady większa, ozdobna) początkowa litera tekstu, rozdziału; (l.mn.) pierwsze litery imienia i nazwiska. inicjatywa bodziec do działania
• Znaczenie Interview Definicja prasowy (a. RTV). Etym. - z angielskiego: 'spotkanie; rozmowa; wywiad dziennikarski' ze śr.fr. entrevue r.ż. p.p. od (s')entrevoir
• Znaczenie Izometria Encyklopedia nie zmieniające wzajemnych odległości punktów figury, na przykład obrót. izotropia fiz. charakterystyczna właściwość ośrodka (gł. ciał
• Znaczenie Imbroglio Jak działa imbroglio wł., [wym. imbrolio] zagmatwanie, zawikłanie (lit. intrygi); złączenie dwu tematów muz. o różnym takcie
• Znaczenie Improwizacja Czy jest dokonana na poczekaniu, bez przygotowania; mowa, utwór muz. a. lit., przekład powstały bez przygotowania; wykonanie czegoś na poczekaniu
• Znaczenie Ivg Pojęcie IVG skr. ?Xac. Interruptio Voluntaris Graviditatem med. 'dobrowolne przerwanie ciąży
• Znaczenie Ikebana Wyjaśnienie bukieciarstwa jap., sztuki układania kwiatów (i in. części roślin) w kompozycje, na przykład w stylu rikka (abstrakcyjny, linearny, 7-11
• Znaczenie Izo Opis IZO- w złożeniach: jednakowy, równy; jednorodny; jednolity; izomer określonego typu; por. hom(o)-. Etym. - gr. isos 'równy'; por. anizo
• Znaczenie Intermedium Informacje dialogowa, baletowa a. muz. pomiędzy aktami sztuki, opery poważnej; interludium; intermezzo. intermezzo krótki, nastrojowy fragment
• Znaczenie Irbis Co znaczy irbis ros., zool. śnieżna pantera, białawoszara, plamista, występująca w górach Azji Środkowej
• Znaczenie Cupido Nulla Ignoti Krzyżówka ignoti nulla cupido ?Xac., nieznane nie nęci. Etym. - z Owidiusza (Sztuka kochania, 3, 397
• Znaczenie Koń Izabelowaty Co to jest maści brunatnożółtej, płowej. Etym. - fr. (couleur) isabelle 'jw.'; Isabelle fr. imię ?Xeńskie; couleur 'kolor' z ?Xac. color, por
• Znaczenie Insygnia Słownik dostojeństwa, stanu, urzędu, zasług (królewskie: korona, berło i jabłko; papieskie: tiara i klucze; biskupie: mitra i pastorał); (por
• Znaczenie Incompatibilia Czym jest inkom...] w dawn. Polsce - zakaz łącznego sprawowania ustalonych urzędów; zakaz łączenia mandatu poselskiego z pewnymi funkcjami publ. a
• Znaczenie Situ In Hasło in situ ?Xac., w (naturalnym, prawidłowym, pierwotnym) miejscu, położeniu
• Znaczenie il faut souffrir pour etre belle Co oznacza trzeba cierpieć, aby być ?Xadną (odnosi się to do dobrowolnie znoszonych, aczkolwiek przykrych zabiegów kosmetycznych
• Znaczenie Inszallah Tłumaczenie inszallah w imię boże, z boską pomocą, w imię Allaha. Etym. - arab. in szā'llāh 'jw.' użyte jako wykrzyknik
• Znaczenie Improperia Przykłady odmawiane a. śpiewane w Ogromny Piątek w okresie tak zwany adoracji krzyża; w XVI w. opracowania wielogłosowe (Palestrina; T.L. de Victoria
• Znaczenie ich singe wie der Vogel singt Definicja ich singe wie der Vogel singt nm., śpiewam, jak śpiewa ptak. Etym. - z Goethego (Śpiewak), 1783 r
• Znaczenie Impaktowy Encyklopedia w wyniku uderzenia (meteorytu), kolizji, wstrząsu. Etym. - z angielskiego: impact 'uderzenie; wstrząs' z ?Xac. impactus, p.p. od impingere
• Znaczenie Impertynencja Jak działa zuchwalstwo, grubiaństwo; zniewaga, obelga. impertynent zuchwalec, grubianin, arogant. Etym. - późn.z łaciny impertinens 'nie należący (do
• Znaczenie Inferencyjny Czy jest wydedukowany. Etym. - śrdw.z łaciny inferentia 'wnioskowanie' od ?Xac. inferre 'wnieść; atakować; wejść; wprowadzić; wywołać; dedukować
• Znaczenie Buying Impulse Pojęcie amer. z angielskiego:, kupowanie impulsywne, bez zwracania uwagi na wydatek, jakość i przydatność zakupionych produktów, pod wpływem
• Znaczenie Industrializacja Wyjaśnienie wprowadzenie wielkoprzemysłowej techniki do gospodarki państwie. industrialny przemysłowy. Etym. - ?Xac. industria 'pilność; czynność
• Znaczenie Inkrustacja Opis powierzchni elementów kamieniami, metalem, kością słoniową, masą perłową i tak dalej, użytkowana (zwł. w staroż. i okresie renesansu) w
• Znaczenie Folio In Informacje in folio ?Xac., w formacie arkusza raz złożonego; zobacz folio
• Znaczenie ich bin der Geist der stets verneint Co znaczy ich bin der Geist, der stets verneint nm., jestem duchem wiecznego przeczenia. Etym. - z Goethego (Faust, cz. I, Pracownia); Mefistofeles
• Znaczenie Isei Krzyżówka w stanach zjednoczonych ameryki. Etym. - amer. z angielskiego: z jap. dosł. 'pierwsze pokolenie'; is 'pierwszy'; sei zobacz nisei
• Znaczenie Unda Irremeabilis Co to jest irremeabilis unda ?Xac., fala, od której nie ma powrotu; Zgon. Etym. - z Wergiliusza (Eneida, 6, 425); o Styksie
• Znaczenie Infernalny Słownik łaciny infernalis 'jw.' od infernus 'piekło' ?Xac. 'niższy; leżący poniżej; kraina zmarłych'; wł. Inferno ("Piekło") 1. część
• Znaczenie Omnium Instar Czym jest instar omnium ?Xac., jak wszyscy; jak każdy inny. Etym. - z Cycerona
• Znaczenie Intercyza Hasło przedślubny, umowa majątkowa pomiędzy małżonkami. Etym. - śrdw.z łaciny intercisa 'rozstrzygnięcie' od ?Xac. intercisio 'rozcięcie' z
• Znaczenie Imam Co oznacza duchowny muzułm.; prorok i lider relig. szyitów; kalif, lider duchowny i świecki islamu; tytuł nie wszystkich książąt muzułm. na Wschodzie
• Znaczenie Ind Tłumaczenie ind chem. pierwIASTEK, Tabl. 1. Etym. - od dwóch indygowo-niebieskich linii w widmie pierwiastka; zobacz indygo
• Znaczenie Terrorem In Przykłady in terrorem ?Xac., jako ostrzeżenie
• Znaczenie it is a tale told by an idiot full of sound and fury signifying nothing Definicja sound and fury, signifying nothing z angielskiego:, (życie) to jest opowieść idioty, pełna wrzasku i wściekłości, (ale) nic nie znacząca
• Znaczenie Integracja Encyklopedia tworzenia całości z części a. włączanie jakiegoś elementu w całość; zespolenie i zharmonizowanie składników zbiorowości społ. integralny
• Znaczenie Niepomniaszczij Iwan Jak działa Niepamiętający. Etym. - w Rosji carskiej schwytani zbiegli katorżnicy, ukrywając własną przeszłość, nie zdradzali swego prawdziwego imienia
• Znaczenie Crabrones Irritabis Czy jest rozdrażnisz szerszenie'; poruszysz gniazdo os; włożysz kij w mrowisko. Etym. - z Plauta (Amfitrion, 2, 2, 75
• Znaczenie Interpunkcja Pojęcie przestankowych; zasad przestankowania; znaki pisarskie. Etym. - ?Xac. interpunctio 'jw.'; zobacz inter-; punkcja
• Znaczenie Instrukcja Wyjaśnienie postępowania (adm., techn. i tym podobne), zazw. pisemnie; (precyzyjne) pouczenie, wskazówka; polecenie, zarządzenie. instruktywny
• Znaczenie ich kenne meine Pappenheimer Opis znam swoich Pappenheimerów (jest to moich dzielnych kirasjerów z pułku Pappenheima); przen., żart., iron. znam swoich ludzi, wiem, ile są
• Znaczenie Żurawie Ibykusa Informacje świadkowie zbrodni. Etym. - na gr. poecie lirycznym Ibykusie (VI w. przed naszą erą) popełniono wg legendy mord, którego świadkiem był
• Znaczenie Internat Co znaczy uczniów; uczelnia, zakład wychowawczy, gdzie uczniowie mieszkają. internować umieszczać przymusowo w miejscach odosobnionych, obozach
• Znaczenie is pater est quem nuptiae demonstrant Krzyżówka Xac., prawn. ojcem jest ten, kogo wskazuje (legalne) małżeństwo; dziecko, nawet nie poczęte w małżeństwie, ma za ojca - w braku dowodu
• Znaczenie Interlinia Co to jest stosowana do odstępów pomiędzy wierszami (zobacz justunek); odstęp pomiędzy wierszami tekstu. Etym. - zobacz inter
• Znaczenie Indywidualista Słownik się indywidualizmem, niezależnością w poglądach, odrębnością, oryginalnością, potrzebą swobody myślenia i postępowania w sposób odbiegający
• Znaczenie Ignotum Per Ignotum Czym jest tłumaczyć, określać) nieznane poprzez nieznane; względny błąd log. w definiowaniu, opierający na objaśnianiu definicje definiownego
• Znaczenie Impeachment Hasło z angielskiego: i amer. - postawienie poprzez parlament w stan oskarżenia wysokiego urzędnika władzy wykonawczej, na przykład ministra
• Znaczenie Inkomodować Co oznacza niewygodę, przeszkadzać; trudzić. Etym. - ?Xac. incommodare 'jw.' od incommodus 'niewygodny, nieprzyjemny'; zobacz in- 1; commodus
• Znaczenie Indygenat Tłumaczenie cudzoziemcowi obywatelstwa państwie, gdzie przebywa; przyznanie cudzoziemskiemu szlachcicowi szlachectwa polskiego; nadanie szlachectwa
• Znaczenie Legis Fraudem In Przykłady in fraudem legis ?Xac., z obejściem prawa (ustawy
• Znaczenie Czasowniki Inchoatywne Definicja wyrażające zapoczątkowanie czynności a. stanu (na przykład wyruszyć, rozmarzyć się, zestarzeć się). Etym. - późn.z łaciny inchoativum l.poj
• Znaczenie Interlokutor Encyklopedia interlokutor rozmówca. Etym. - ?Xac. interlocutus p.p. od interloqui 'wmieszać się w rozmowę'; zobacz inter-; loqui, zobacz lokucja
• Znaczenie Blanco In Jak działa formularz, weksel, pełnomocnictwo i tym podobne); por. blankiet. Etym. - wł. (spółka) in bianco '(podpis) in blanco'; in 'w; na'; bianco
• Znaczenie Stew Irish Czy jest duszona z ziemniakami i cebulą w gęstym sosie. Irish wolfhound z angielskiego:, 'wilczur irl.', największy ze wszystkich psów ogar
• Znaczenie in der Beschrankung zeigt sich erst der Meister Pojęcie Meister nm., w zakreślonych granicach (tematu a. formy) ukazuje się dopiero kunszt mistrza. Etym. - z Goethego (sonet z prologu Co
• Znaczenie Interfon Wyjaśnienie telefonicznego poprzez głośniki w obrębie budynku, instytucji i tak dalej Etym. - zobacz inter-; -fon
• Znaczenie i dym otieczestwa nam sładok i prijatien Opis prijatien ros., nawet dym ojczysty jest nam słodki i miły. Etym. - u Gribojedowa (Mądremu biada, 1, 7) jako cytat z Harfy poety ros
• Znaczenie Influenca Informacje influenza 'wpływ; grypa' ze śrdw.z łaciny influentia 'wpływ' (wpływowi gwiazd przypisywano powstawanie epidemii) z ?Xac. influere 'wpływać
• Znaczenie Iatra Co znaczy specjalista w jakiejś dziedzinie). -IATRIA w złoż.: edukacja o pewnych chorobach, sposoby ich leczenia. -IATRYCZNY w złoż.: w odniesieniu
• Znaczenie Restituere Integrum In Krzyżówka przywrócić do poprzedniego stanu prawnego. Etym. - z Cycerona (Pro Cluentio, 36, 98), Cezara (Wojna dom., 3, 1) i in
• Znaczenie Inkorporacja Co to jest całości; zgromadzenie (różnych regulaminów prawn.); wcielenie, podłączenie (terytoriów). Etym. - późn.z łaciny incorporatio 'wcielenie
• Znaczenie Innuendo Słownik innuendo ?Xac., mglista aluzja do czegoś; insynuacja; ukryta przymówka; zamaskowana wycieczka osobista
• Znaczenie Il servitore di due padroni Czym jest dwóch panów. Etym. - komedia (1753 r.) Carla Goldoniego; tytuł wg Wulgaty (Ew. wg Mat. 6, 24); Nemo potest duobus dominis servire 'Nikt nie
• Znaczenie Ipsacja Hasło ipsacja zobacz masturbacja. ipsofon samoczynnie nagrywający magnetofon telefoniczny. Etym. - z ?Xac. ipse 'sam; osobiście'; zobacz -fon
• Znaczenie in principio erat verbum Co oznacza in principio erat verbum ?Xac., najpierw było wyraz; por. im Anfang war die Tat! Etym. - z Wulgaty (Ew. wg Jana, 1, 1
• Znaczenie Inspiracja Tłumaczenie poddawanie, podsuwanie myśli, pomysłu, sugestia. inspirator sprawca moralny; tata (lider) duchowy; ten, kto zachęca, podszeptuje, inspiruje
• Znaczenie Barbato Nondum Iove Przykłady Jowisz zapuścił brodę (jest to bardzo dawno); por. a Deucalione. Etym. - z Juwenalisa (Satyry, 6, 15) około 120 r
• Znaczenie Inkwilinizm Definicja zwierzęta jednego gatunku (inkwiliny) mieszkają w gniazdach a. norach innego gatunku. Etym. - ?Xac. inquilinus 'dzierżawca; lokator
• Znaczenie Librorum Index Encyklopedia Index librorum zobacz indeks
• Znaczenie is fecit cui prodest Jak działa is fecit cui prodest ?Xac., prawn. uczynił ten, komu to przyniosło korzyść; por. cui prodest
• Znaczenie iam proximus ardet Ucalegon Czy jest pali się u sąsiada Ukalegona; przen. niebezpieczeństwo tuż, tuż, u naszych drzwi; por. Hannibal ad portas. Etym. - z Wergiliusza (Eneida, 2
• Znaczenie Intonacja Pojęcie jedną osobę śpiewu zbiorowego; muz. stopień precyzji w osiąganiu właściwej wysokości dźwięków, na przykład w śpiewie, na instrumentach
• Znaczenie Intronizacja Wyjaśnienie objęcie urzędu poprzez papieża a. biskupa; por. detronizacja. intronizować. Etym. - śrdw.z łaciny inthronizatio 'jw.' z późn.z łaciny
• Znaczenie Idem Opis jak w pozycji bezpośrednio poprzedzającej; ta sama, co poprzednio, pozycja bibliograficzna, ten sam autor, tytuł i tym podobne idem per
• Znaczenie Infra Informacje niższy (na skali i tym podobne); dolny; gorszy; po-, późniejszy; śród-, wewnątrz-: na przykład infraczerwone promienie - podczerwone
• Znaczenie infandum regina iubes renovare dolorem Co znaczy dolorem ?Xac., każesz mi, królowo, rozdrapywać bolące rany (odnawiać niewypowiedziany ból); żart. ostrzeżenia wstępne opowiadającego. Etym
• Znaczenie Inkrutowiny Krzyżówka inkrutowiny, osiedliny, przyjęcie z okoliczności wprowadzenia się do nowego mieszkania (ros. nowosjélie). Etym. - lit. ikurtuves 'jw
• Znaczenie Ibidem Co to jest ibidem (w skr. ibid., ib.) ?Xac., tamże
• Znaczenie Interdykt Słownik nałożona na osoby a. terytorium, zakazująca przyjmowania pewnych sakramentów i odprawiania nie wszystkich czynności kultu relig.; por
• Znaczenie Partibus In Czym jest państwie niewiernych; przen. w otoczeniu wrogim ideologicznie, nieprzychylnym, nieżyczliwym; (i.p.) tytuł biskupów nie mających własnej
• Znaczenie Ignorabimus Et Ignoramus Hasło wiemy i nie będziemy wiedzieć (formuła nierozwiązywalności zagadki świata, zakreślająca granice wiedzy ludzkiej
• Znaczenie Nascendi Statu In Co oznacza w stanie powstawania (dosł. rodzenia się). in statu pupillari ?Xac., prawn. pod kuratelą (zwł. o nieletnich). in statu quo (ante
• Znaczenie Itr Tłumaczenie itr chem. pierwIASTEK, Tabl. 1, srebrzysty metal. Etym. - od nazwy miasta Ytterby w Szwecji; por. erb
• Znaczenie in my minds eye Horatio Przykłady angielskiego:, przed oczami mojej duszy, Horacy. Etym. - z Szekspira (Hamlet, 1, 2); odpowiedź Hamleta na zapytanie, gdzie widzi swego
• Znaczenie Iluminacja Definicja inicjały i miniatury rękopisów śrdw. iluminować rzęsiście oświetlać; zdobić rękopisy. iluminator świetlik, bulaj, okrągłe okienko
• Znaczenie Intoksykacja Encyklopedia intoksykacja med. zatrucie. Etym. - zobacz in- 2; toksyczny
• Znaczenie Inspekcja Jak działa działalności; dawn. nadzór; organizacja nadzorująca, kontrolująca, inspektorat, urząd nadzorczy. inspektor. Etym. - ?Xac. inspectio
• Znaczenie Ischias Czy jest kulszowa, zapalenie nerwu kulszowego, (dawn.) scyjatyka. Etym. - gr. 'jw.' z ischíon 'staw biodrowy; biodro
• Znaczenie Inwazja Pojęcie cudze terytorium w celu przywłaszczenia go a. złupienia; przen. najście, najazd, wtargnięcie (pasożytów, zarazków; petentów, turystów
• Znaczenie in magnis et voluisse sat est Wyjaśnienie rzeczach ogromnych wystarczy (zasługą jest) choćby chcieć, jest to mieć wolę i chęć ich spełnienia. Etym. - z Propercjusza, 2, 10, 6
• Znaczenie Intelsat Opis Telecommunications Satellite (Consortium), z angielskiego:, 'międzynar. zjednoczenie telekomunikacji satelitarnej', nazwa organizacji
• Znaczenie Irradiacja Informacje promieniowanie pobudzenia; fiz. złudzenie optyczne, sprawiające, Iż elementy jasne a. błyszczące wydają się na ciemnym tle większe; (i
• Znaczenie Romana Interpretatio Co znaczy rzymska; utożsamianie obcych, celt. i germ. bóstw z rzymskimi. Etym. - Długosz około 1460 r. próbował nawet uczynić to z bóstwami
• Znaczenie i skuczno i grustno i niekomu ruku podat Krzyżówka podat' ros., i nudno, i smutno, i nie ma komu podać ręki. Etym. - z Lermontowa (I nudno, i smutno) 1840 r
• Znaczenie Spe In Co to jest in spe w przyszłości; spodziewany. Etym. - ?Xac. dosł. 'w nadziei; jw.' zobacz in- 2; spes, zobacz desperacja
• Znaczenie Instancja Słownik urzędów, instytucji, organizacji i tym podobne; przest. wstawiennictwo, prośba. Etym. - ?Xac. instantia 'pilność, żądanie; wstawiennictwo
• Znaczenie Inkarnacja Czym jest ucieleśnienie bóstwa; por. awatar. inkarnatka bot. koniczyna krwistoczerwona a. szkarłatna. Etym. - późn.z łaciny incarnatio 'jw.' i
• Znaczenie Inro Hasło inro jap., japońska szkatułka z laki na leki
• Znaczenie Immortels Co oznacza immortels zobacz quarante immortels
• Znaczenie Ityfallus Tłumaczenie ityfallus plast. wzwiedziony fallus. Etym. - n.z łaciny ithyphallus 'jw.' z gr. ithýphallos 'jp.' od ithýs 'prosty'; zobacz falliczny
• Znaczenie Pismo Ideograficzne Przykłady całe wyrazy dzięki znaków, ideogramów, reprezentujących definicje, a nie głoski. Etym. - zobacz idea; -graf-; -gram
• Znaczenie In Definicja w (co), wewnątrz; do, ku, na; por. en-. Etym. - ?Xac. 1. 'przeczenie'. 2. 'jw. 2; wzmocnienie'. Zazwyczaj przed głoską l wymienia się w il
• Znaczenie Itacyzm Encyklopedia itacyzm jęz. wymawianie gr. litery ēta (Tabl. 40) jako i; por. jotacyzm. Etym. - modyfikacja gr. ēta
• Znaczenie It Jak działa IT z angielskiego:, zobacz telematyka
• Znaczenie Inkoherencja Czy jest inkoherencja brak koherencji; med. rozkojarzenie. Etym. - zobacz in- 2; koherencja
• Znaczenie Iperyt Pojęcie musztardowo-chrzanowym. Etym. - fr. ypérite 'jw.', od miejscowości Ypres w płn.-zach. Belgii, gdzie był stosowany po raz pierwszy poprzez
• Znaczenie Inhibicja Wyjaśnienie jakiegoś procesu w organizmie; psych. powstrzymywanie się od działań wynikających ze spontanicznych popędów, podniet, skłonności
• Znaczenie Iluzja Opis iluzoryczny, iluzyjny pozorny, złudny, nierealny, zwodniczy, fikcyjny. iluzjonizm malarstwo iluzjonistyczne (wywołujące złudzenie, Iż
• Znaczenie Vigilantium Insomnia Informacje insomnia vigilantium ?Xac., sny na jawie. Etym. - Grzegorz z Sanoka (1406-77) o scholastyce śrdw
• Znaczenie Delphini Usum In Co znaczy przeznaczenie Delfina, jest to fr. następcy tronu; (publikacja) okrojona, ocenzurowana, przykrojona na doraźny przeznaczenie, uprzyzwoicona
• Znaczenie Inwokacja Krzyżówka pomoc, o natchnienie do Muz, bóstw, na wstępie epopei; liturgiczne wezwanie do modlitwy. Etym. - ?Xac. invocatio 'wezwanie; błaganie' od
• Znaczenie i wieriowoczka w dorogie prigoditsja Co to jest i wieriowoczka w dorogie prigoditsja ros., i postronek przyda się w drodze. Etym. - z Gogola (Rewizor, 4, 10); słowa Osipa
• Znaczenie Italiki Słownik italiki druk. kursywa humanistyczna. Etym. - fr. italique 'kursywa' od italien 'włoski' z wł. italiano
• Znaczenie Fixe Idee Czym jest idée fixe fr., natrętna myśl, pomysł stale zaprzątający umysł; chorobliwe opanowanie psychiki poprzez nawracającą myśl, ideę prześladowczą
• Znaczenie Irredenta Hasło połączenia w jednym kraju ziem o ludności zachowującej mowę i obyczaje państwie macierzystego; (i. włoska) - ruch polit. we Włoszech w XIX
• Znaczenie il y a des juges a Berlin Co oznacza jeszcze) sędziowie w Berlinie; przen. jeszcze prawo góruje nad samowolą władców (regularnie iron.). Etym. - parafr. z poet. opowieści
• Znaczenie Internacjonalistyczny Tłumaczenie internacjonalizmu. internacjonalny międzynarodowy. internacjonalizm dążenie do równouprawnienia, współpracy i przyjaźni wszystkich narodów
• Znaczenie Indulgencja Przykłady przebaczenie, pobłażliwość; odpust. indult Kośc. rz.kat. przywilej papieski, zezwalający jakiejś osobie (a. osobom) na odstąpienie od
• Znaczenie Indukcja Definicja polegająca na dochodzeniu do praw ogólnych opierając się na eksperymentów i doświadczalnie stwierdzonych faktów; pot. wyprowadzenie
• Znaczenie Infirmeria Encyklopedia klasztorach, szkołach, koszarach). Etym. - fr. infirmerie 'sala dla chorych' od infirme 'słab(owit)y, ułomny' z ?Xac. infirmus 'słaby
• Znaczenie Isdn Jak działa Services Digital Network 'zintegrowana sieć służb cyfrowych', łącząca urządzenia takie jak komputer z telefonem, wideofonem, telewizorem
• Znaczenie Internalizacja Czy jest przyswajanie sobie, w momencie rozwoju, świadomie a. nieświadomie, norm, wartości, poglądów, zasad społ., zahamowań, motywów działania
• Znaczenie Fecit Ipse Pojęcie w okolicy podpisu twórcy). ipso facto ?Xac., tym samym; jako naturalny wynik faktu a. czynu. ipso iure ?Xac., legalnie, z mocy regulaminu
• Znaczenie il ny a plus denfants Wyjaśnienie il n'y a plus d'enfants! zobacz ah, il n'y a plus
• Znaczenie Inter Opis INTER- w złożeniach: pomiędzy-, śród-; wzajemny, współ-; wewnątrz-. Etym. - ?Xac. 'pomiędzy; przy; na; wpośród
• Znaczenie Introwersja Informacje w sobie, wyłącznego interesowania się swoimi myślami i uczuciami, lubowania się w nich, z czym łączy się regularnie rozluźnienie kontaktu z
• Znaczenie Indos Co znaczy weksla, czeku na inną osobę; por. żyro. indosant osoba przekazująca weksel, czek innej osobie; por. żyrant. indosat(ariusz) osoba, na rzecz
• Znaczenie Fruendi Ius Krzyżówka czyjejś własności bez naruszania jej substancji. ius Romanum ?Xac., prawo rzymskie. ius gentium ?Xac., prawo narodów, międzynarodowe. ius
• Znaczenie Izobary Co to jest izotopów różnych pierwiastków chem., mające taką samą liczbę nukleonów; (l.poj. izobara) linie na mapie pogody, łączące punkty o jednakowym
• Znaczenie Impresa Słownik sentencja, maksyma. impreza przedsięwzięcie (zazw. jednokrotne) z udziałem publiczności (widowisko, zawody sport., zabawa, koncert
• Znaczenie Intrada Czym jest suit (XVI-XVII w.), zazwyczaj w tempie marsza. intratny zyskowny, popłatny, dochodowy, rentowny, lukratywny. intrata przest. dochód; zysk
• Znaczenie Maiorum Imagines Hasło przodków'; staroż. woskowe maski pośmiertne członków rodziny rz., przechowywane w domowych armariach wspólnie z opisem zasług zmarłego
• Znaczenie in sieben Sprachen schweigen Co oznacza milczeć w siedmiu językach. Etym. - Friedrich August Wolf (1759-1824) o tym, co potrafi August Immanuel Bekker, filolog klasyczny (1785
• Znaczenie Flagranti In Tłumaczenie na gorącym (uczynku schwytany); por. flagrante delicto. Etym. - z Kodeksu Justyniana (r. 529); por. corpus iuris
• Znaczenie Slave Improductivite Przykłady improductivité slave fr., słowiańska nieproduktywność. Etym. - z Henryka Sienkiewicza (Bez dogmatu, Rzym, 10 stycznia), 1891 r
• Znaczenie Excusat Facti Ignorantia Definicja nieznajomość faktu jest usprawiedliwieniem. ignorantia legis excusat neminem ?Xac., prawn. nieznajomość prawa nie usprawiedliwia nikogo
• Znaczenie in sudore vultus tui vesceris pane Encyklopedia in sudore vultus tui vesceris pane ?Xac., w pocie oblicza twego będziesz pożywał chleba. Etym. - z Wulgaty (Gen., 3, 19
• Znaczenie Est Id Jak działa id est ?Xac., tj., to oznacza
• Znaczenie Infrastruktura Czy jest przedsiębiorstwa i instytucje usługowe nieodzownie potrzebne do właściwego funkcjonowania produkcyjnych działów gospodarki (i
• Znaczenie Indygo Pojęcie barwnik, znany w staroż., otrzymywany dawn. z liści indygowca farbierskiego, rośliny tropikalnej, dziś - syntetyczny. Etym. - hiszp. indigo
• Znaczenie Ferroque Igni Wyjaśnienie igni ferroque zobacz ferro et igni
• Znaczenie Ingerencja Opis ingerencja mieszanie się do czegoś, wtrącanie się; wpływ na co. Etym. - ?Xac. ingerere 'wprowadzać; nalegać'; zobacz in- 2; gerundium
• Znaczenie Inka Informacje podbojem państwie poprzez Hiszpanów; członek królewskiego rodu Inków. Etym. - jęz. keczua 'władca; książę; mężczyzna krwi królewskiej
• Znaczenie ich weiss nicht was soll es bedeuten Co znaczy ich weiss nicht was soll es bedeuten nm., nie wiem, co to ma znaczyć (iż jestem taki smutny). Etym. - z Heinego (Heimkehr, 2, Lorelei
• Znaczenie inter arma silent Musae Krzyżówka inter arma silent Musae ?Xac., w okresie wojny milczą Muzy, tzn. twórczość art. schodzi na dalszy plan; por. silent leges
• Znaczenie Ido Co to jest zreformowane esperanto), przygotowany w 1908 r. we Francji poprzez de Beaufronta i Couturata. Etym. - 'potomek' z gr. -idēs 'przyrostek
• Znaczenie Ihram Słownik znajduje się muzułmanin w okresie pielgrzymki do Mekki; ceremonialnie prosty, biały bawełniany ubiór pielgrzyma
• Znaczenie Intarsja Czym jest elementów drewnianych ornamentami z kawałków różnych gat. drewna (mozaiką z forniru), użytkowana (zwł. w staroż., okresie renesansu i XVIII
• Znaczenie Inderweltsein Hasło In-der-Welt-sein nm., bycie w świecie. Etym. - z Martina Heideggera (Bycie i czas, Einleitung II, 5, § 99), 1927 r
• Znaczenie Intuicja Co oznacza mechanizm bezpośredniego uzyskiwania wiedzy a. pewności w jakiejś sprawie bez rozumowania a. wnioskowania. intuicjonizm doktryna
• Znaczenie Dusz Czełowieczeskich Inżyniery Tłumaczenie inżynierowie dusz ludzkich (jest to pisarze). Etym. - I. W. Stalin o pisarzach radzieckich 26 X 1932 na spotkaniu z literatami u Gorkiego
• Znaczenie Ingrediencje Przykłady domieszki, przyprawy. ingres uroczystość przybycia nowego biskupa do diecezji; hist. uroczysty wjazd, obrządek objęcia władzy poprzez
• Znaczenie Intestat Definicja sporządziwszy ważnego testamentu. Etym. - ?Xac. intestatus 'jw.'; zobacz in- 1; testatus p.p. od testari zobacz testament
• Znaczenie Ilot Encyklopedia ilot(a) zobacz helota
• Znaczenie Veritas Vino In Jak działa in vino veritas ?Xac. (z gr.), w winie prawda, jest to wino rozwiązuje język, pijany zdradza swe tajemnice
• Znaczenie ingrata patria ne ossa quidem habebis Czy jest Xac., niewdzięczna ojczyzno, nie będziesz miała nawet (moich) kości. Etym. - przypisywane Scypionowi Afrykańskiemu, wodzowi rz. (236-184
• Znaczenie Honorem In Pojęcie in honorem ?Xac., na cześć
• Znaczenie Inwolucja Wyjaśnienie zarządów w historii rodowej organizmów (por. ewolucja); pomniejszenie się narządu do normalnych wymiarów (na przykład po chorobie
• Znaczenie ils ne passeront pas Opis por. no pasaran; on les aura). Etym. - zawołanie wojsk fr., broniących Verdun przed atakami nm. (21 II-2 XI 1916 r
• Znaczenie Im Westen nichts Neues Informacje Zachodzie bez zmian. Etym. - tytuł powieści antywojennej (1929 r.) pisarza nm. Ericha Marii Remarque'a (1898-1970); zwyczajna formuła nm
• Znaczenie Octavo In Co znaczy in octavo [wym. ...oktawo] ósemka, format książki wielkości 1/8 arkusza; por. plano. Etym. - ?Xac.; zobacz in- 2; oktawa
• Znaczenie Implozja Krzyżówka naczynia próżniowego (na przykład lampy kineskopowej) poprzez wtłoczenie do wewnątrz, wywołane różnicą ciśnień; (1969) psychol. leczenie
• Znaczenie Informel Co to jest artyści nie przedstawiający obrazu rzeczywistości, lecz wyrażający tylko stany, wrażenia, spowodowane w nich poprzez jej widok; ich dzieła
• Znaczenie Izolacja Słownik otoczenia, odseparowanie; stan odosobnienia; materiał (jego powłoka, warstwa) nie przewodzący ciepła, prądu elektr.; izolator, niedobry
• Znaczenie Inspicjent Czym jest nad przebiegiem spektaklu, przedstawienia, od strony organizacyjno-techn. Etym. - ?Xac. inspiciens dpn. inspicientis p.pr. od inspicere
• Znaczenie il y a des longeurs Hasło dłużyzny. Etym. - poeta fr. pochodzenia wł. Antoine Rivarol (1752-1801), autor sentencji i maksym, mówił tak, ilekroć pytano go o zdanie
• Znaczenie Imaginacja Co oznacza umiejętność wyobrażania, art. tworzenia; urojenie, produkt wyobraźni. imago postać dojrzała owadów, powstała po przebyciu stadiów
• Znaczenie Idylla Tłumaczenie spokojne, pogodne, szczęśliwe (zwł. wiejskie) życie bez konfliktów; sielanka; niczym nie zmącona miłość. idylliczny. Etym. - ?Xac. idyllium
• Znaczenie Brevi In Przykłady wyrazach. incerta pro nullis habentur ?Xac. prawn. niepewne nie liczy się. in caducum parietem inclinare ?Xac., podpierać walącą się
• Znaczenie Interglacjał Definicja cieplejszego a. suchszego klimatu pomiędzy glacjałami, moment zanikania lodowców i podnoszenia się poziomu mórz. Etym. - zobacz inter
• Znaczenie Iwan Encyklopedia wschodniej, raczej muzułmańskiej, monumentalny przedsionek w kształcie wnęki sklepionej kolebką a. konchą, skierowanej ku dziedzińcowi
• Znaczenie Innowacja Jak działa rzecz nowo wprowadzona; nowość; reforma. Etym. - późn.z łaciny innovatio 'odnowienie' od ?Xac. innovare 'odnawiać'; zobacz in- 2; novare
• Znaczenie Infant Czy jest księżniczek) domu królewskiego w Hiszpanii i Portugalii. infantylny przen. dziecięco naiwny, niepoważny. infanteria dawn. piechota
• Znaczenie Inkaust Pojęcie inkaust dawn. atrament. Etym. - gr. énkaustos 'malowany gorącymi farbami woskowymi, enkaustyką'; en- 'w; na'; zobacz kaustyczny
• Znaczenie Infratest Wyjaśnienie bezstronną organizację ankieta pośród reprezentacyjnej ekipy odbiorców RTV, mająca stwierdzić stopień (a. zmiany w) popularności jakiejś
• Znaczenie il faut mourir en brave Opis il faut mourir en brave fr., trzeba umrzeć odważnie. Etym. - książę Józef Poniatowski w okresie bitwy pod Lipskiem 19 X 1813 r
• Znaczenie ipsa sua melior fama Informacje ipsa sua melior fama ?Xac., (jestem) lepszy od swej reputacji; por. ich bin besser... Etym. - z Owidiusza (Listy z Pontu, 1, 2, 143) 12 r
• Znaczenie Ivf Co znaczy angielskiego:: In Vitro Fertilization 'zapłodnienie w probówce', poza żywym organizmem; zobacz in vitro; por. AID
• Znaczenie Impotent Krzyżówka impotencję, niemoc płciową. Etym. - ?Xac. impotentia 'brak panowania nad sobą' od impotens dpn. impotentis 'bezsilny; niepohamowany
• Znaczenie Esse In Co to jest por. in posse. in extremis ?Xac., w ostatecznej konieczności; med. w agonii, w momencie konania; por. in articulo mortis. in extenso ?Xac
• Znaczenie Izomery Słownik o jednakowym składzie atomowym, lecz o różnej budowie. Etym. - gr. isomerēs 'równo podzielony'; zobacz izo-; méros 'część; udział'; por
• Znaczenie Instynkt Czym jest wykonywania pewnych stereotypowych, nie wyuczonych, mniej a. bardziej skomplikowanych czynności swoistych dla danego gatunku i ważnych dla
• Znaczenie Praetium Iustum Hasło sprawiedliwa (wg pojęć późn.śrdw.). ius utendi ?Xac., prawo do bezpłatnego i niezyskownego używania czyjejś własności bez naruszania jej
• Znaczenie Ippon Co oznacza ippon jap., dosł. 'pkt.'; zdobycie całego punktu w dżudo, odpowiednik nokautu w boksie
• Znaczenie Id Tłumaczenie z poziomów osobowości ludzkiej: zestaw nieświadomych, prymitywnych impulsów, których niekontrolowane działanie doprowadzić aby musiało
• Znaczenie Interregnum Przykłady sprawujący najwyższą władzę w kraju w momencie bezkrólewia (w Polsce 1573-1764 - prymas). Etym. - ?Xac., zobacz inter-; regnum 'panowanie
• Znaczenie Insynuować Definicja podsuwać myśli krzywdzące kogoś; umyślnie budzić podejrzenia; imputować, wmawiać, sugerować. insynuacja. Etym. - ?Xac. (se) insinuare
• Znaczenie Introcepcja Encyklopedia introcepcja psychol. przyjmowanie od otoczenia postaw, norm, poglądów i tak dalej; por. internalizacja. Etym. - zobacz intro-; (re)cepcja
• Znaczenie Impluwium Jak działa impluwium zobacz atrium. Etym. - ?Xac. impluvium 'jw.'; im- zobacz in- 2; -pluvium od pluere 'padać (o deszczu
• Znaczenie Introjekcja Czy jest przyjmowanie od środowiska wzorców, ideałów i norm kulturowych, kształtowanie się extra-ego; por. internalizacja. Etym. - zobacz intro
• Znaczenie Itis Pojęcie ITIS przyrostek ?Xac., z gr., w złożeniach: med. dolegliwość (zwł. zapalna) określonej części ciała, na przykład appendicitis
• Znaczenie Indeterminizm Wyjaśnienie uznający prawidłowości (przyczynowego uwarunkowania) wszelkich zjawisk (przyrody, rozwoju społeczeństw, działania ludzkiego). Etym
• Znaczenie Ileus Opis ileus ?Xac., med. niedrożność jelit
• Znaczenie Indeks Informacje skorowidz, lista terminów (nauk.), haseł, nazw(isk) i tym podobne, umieszczony zazw. na końcu książki; książeczka studenta do wpisywania
• Znaczenie il faut cultiver notre jardin Co znaczy trzeba uprawiać nasz ogródek, jest to zajmować się własnymi swoimi sprawami. Etym. - z Woltera (Kandyd, a więc optymizm; 1759 r.); ostatnie
• Znaczenie Intifada Krzyżówka intifada arab. dosł. 'odrzucenie', stworzenie, bunt
• Znaczenie Deo Ignoto Co to jest ignoto Deo ?Xac., nieznanemu Bogu. Etym. - z Wulgaty (Dzieje Ap., 17, 23
• Znaczenie Igumen Słownik chrześc. Kościołach wsch.). Etym. - ros. igúmien, ukr. ihúmen 'jw.' z gr. hēgoúmenos 'kierujący' od hēgeisthai, zobacz hegemonia
• Znaczenie Infiltracja Czym jest przesiąkanie (płynów, przen. wpływów). Etym. - zobacz in- 2; śrdw.z łaciny filtrare 'filtrować (poprzez filc wełniany, pilśń, wojłok)' od
• Znaczenie Imponderabilia Hasło dające się zważyć, zmierzyć, precyzyjnie określić, mogące jednak oddziaływać, mieć znaczenie, wpływ. Etym. - n.z łaciny im- zobacz in- 1
• Znaczenie Introdukcja Co oznacza część utworu muz., lit., dawn. wprowadzenie na nowy teren, urząd i tak dalej Etym. - ?Xac. introductio 'wprowadzenie' od introducere
• Znaczenie Infarctus Tłumaczenie infarctus ?Xac., med. infarkt, zawał
• Znaczenie Impresja Przykłady krótki, nastrojowy utwór lit., muz. impresjonista. impresjonizm kierunek art., gł. w malarstwie (lecz także w lit. i muz
• Znaczenie in nova fert animus mutatas dicere formas corpora Definicja formas corpora ?Xac., w nową postać zmienione chcę opiewać ciała (tł. B. Kicińskiego). Etym. - z Owidiusza (Metamorfozy, 1, 1), 7 r
• Znaczenie Caduco Iure Encyklopedia podstawy prawnej. ius dispositivum ?Xac., regulaminy prawa obowiązujące względnie (w braku odmiennej woli stron). ius albanagii śrdw.z
• Znaczenie Ikon Jak działa wizerunek. ikonoklasta obrazoburca. ikonologia w dawn. teorii sztuki - edukacja o treści i symbolice dzieł plast. ikonodul czciciel obrazów
• Znaczenie Ideesforces Czy jest idées-forces fr., idee-siły. Etym. - z Alfreda Fouillée, 1838-1912, passim
• Znaczenie Koło Iksjona Pojęcie cierpienie bez kresu. Etym. - w mit. gr. Iksíōn, władca Lapitów w Tesalii, który za targnięcie się na cześć Hery, małżonki Zeusa, został
• Znaczenie Strength Is Ignorance Wyjaśnienie Ignorance is Strength zobacz War is Peace
• Znaczenie Perdues Illusions Opis Les) Illusions perdues fr., Stracone złudzenia. Etym. - ogólny tytuł cyklu trzech opowieści (1837-43) Balzaka
• Znaczenie Iguana Informacje nadrzewna Ameryki tropikalnej, o długości do 1,8 m. iguanodon ogromny, roślinożerny gad kopalny pod rząd dinozaurów, żyjący we inicjalnym

Co to znaczy | Tłumaczenie i wyjaśnienie zwrotu, zdania

Wytłumaczenie tekstów. Znaczenie językowe definicji. Słownik tłumczeń z przykładami.