Definicja traduttore traditore

Definicja z ang. traduttore traditore, z niem. traduttore traditore.

Co znaczy TRADUTTORE TRADITORE: traduttore traditore wł., dosł. 'tłumacz to zdrajca'; każdy przekład jest w pewnym stopniu niewierny oryginałowi, wypacza myśl autora a. formę dzieła

Czym jest traduttore traditore znaczenie w Znaczenie T .

Co znaczy The Lonely Crowd:

Porównanie angielskiego:, Samotny tłum. Etym. - robota (1950 r.) socjologa amer. Davida Riesmana (napisana wspólnie z Reuelem Denneyem i Nathanem Glazerem); tytuł dzieła stał się hasłem oznaczającym alienację traduttore traditore co znaczy.

Krzyżówka Tonacja:

Dlaczego utworu muz. napisanego w systemie tonalnym, określająca rodzaj tonalności utworu (dur, moll i tym podobne) i lokalizację toniki w materiale dźwiękowym. tonalność zależność poszczególnych dźwięków i traduttore traditore krzyżówka.

Co to jest Trident:

Jak lepiej trajdent} ogromny okręt podwodny USA o napędzie jądrowym, mogący pomieścić i odpalić do 24 pocisków balistycznych; pocisk balistyczny zbudowany dla okrętów Trident. Etym. - z angielskiego: 'trójząb traduttore traditore co to jest.

Słownik TEO:

Kiedy TEO- w złożeniach: bóg; teologia; teologiczny. Etym. - gr. theós 'bóg'; por. ateista; entuzjazm; panteon traduttore traditore słownik.

Czym jest Tristia:

Od czego zależy wierszy (poematów) elegijnych wyrażający nostalgię, tęsknotę za ojczyzną, i przynoszący pełne smutku i przygnębienia opisy miejsc, gdzie się pisarz znalazł. Etym. - od tytułu zgromadzonych w pięciu traduttore traditore czym jest.

• Dodano: 6 grudnia 2021
• Autor: Moderator